Autor: AleksejLazarevic1507
-
SLO: Članek 14.04.2026
Spomenik v Šentjakobu je posvečen padlim v obrambnem boju leta 1919 za pripadnost južne Koroške Avstriji. Ti padli niso doživeli nacizma in niso bili nacisti. Od leta 1960 so bili na spomeniku počaščeni tudi preživeli brambovci. Ob obnovi prvotne podobe spomenika iz leta 1937 bodo odstranjena imena teh, ker so se vsaj štirje povezali z…
-
DE: Beitrag 14.04.2026
Vermischung und Klärung Das Denkmal in St. Jakob/Šentjakob ist den Gefallenen des Abwehrkampfesgewidmet. Sie sind bei den ungefähr sechs Monate dauernden Grenzkämpfen 1919 umsLeben gekommen. Sie haben für die Zugehörigkeit Südkärntens zu dem, nach demZerfall der Donaumonarchie, neugegründeten Staat Deutschösterreich, (ab 1920Republik Österreich) gekämpft. Die Gefallenen des Abwehrkampfes erlebten die Zeitdes Nationalsozialismus nicht, sie waren…
-
2025: Tätigkeitsbericht // Delovno poročilo
DE: Tätigkeitsbericht des Vereins Denk(a)mol-Spunij Se für das Jahr 2025 1. Theatralische Performance „Wo seid Ihr? Kje ste“ Aufführung am 29. 4. 2025 im Kulturhaus in St. Jakob/Šentjakob Der Text für die Performance wurde aus Gesprächen mit Menschen in Südkärnten zusammengestellt. Das Stück möchte Antworten auf die Frage anbieten, warum ein Großteil der Menschen nach…
-
PRESSEAUSSENDUNG // TISKOVNA IZJAVA
DE: Holztafeln mit der Überschrift „Für ein Deutsches Kärnten …“ am Abwehrkämpferdenkmals St. Jakob im Rosental/Šentjakob v Rožu wurden während der NS-Zeit angebracht. Bei einer Begutachtung des Denkmals wurden am 11. September 2025 die beiden Holztafeln im Inneren des Denkmals heruntergenommen, um zu schauen, was sich dahinter befindet. Auf den Holztafeln steht „Für ein Deutsches…
-
Gedanken / Misli
DE: 80 Jahre nach der Befreiung des Landes von der Nazi-Diktatur ist die Erinnerungskultur noch nicht frei. Sie ist, nicht nur in Kärnten, noch immer einseitig. Vor allem, weil sie den beschämenden Aspekt der Mitschuld an den Naziverbrechen vieler Österreicher:innen wenig thematisiert. Der Nationalsozialismus wird oft noch immer als ein Unglück dargestellt, das über das…
-
Das Abwehrkämpferdenkmal in St. Jakob im Rosental / Brambovski spomenik v Šentjakob v Rožu
Das Denkmal in St. Jakob/Šentjakob wurde 1937, sechs Monate vor dem Anschluss an Hitlerdeutschland eingeweiht. Für ein Deutsches Kärnten fanden den Heldentod im Rosental, Dies Land bleibt frei! Kärntner Freiheitskampf 1918-1920. Der Historiker Michael Koschat setzt sich in seinem Vortrag mit der Entstehungsgeschichte des Denkmals, und dessen bis heute wirksamen Botschaften, kritisch auseinander. Višji študijski…
-
Denkmäler – Umgang mit Erinnerung
Auf Einladung unseres Vereins Denk(a)mål -Spunij se hat am 14. 3. 24 Hr. Univ.Prof.i.R. Dr. Reinhold Gärtner im Kulturhaus in St. Jakob über Denkmäler – Umgang mit Erinnerung referiert. Die Veranstaltung war sehr gut besucht, es kamen rund 100 Menschen, mit durchaus unterschiedlichen Auffassungen hinsichtlich der österreichischen Geschichte. Herr Gärtner, der extra mit dem Zug…
-
Gewalt und Gedächtnis / Nasilje in spomin
Erinnerungskultur als transnationales, vielstimmiges Projekt Mirjam Zadoff, die Direktorin des Dokumentationszentrum in München, nennt Erinnerungskultur ein „transnationales Projekt“. Am 28. Mai las sie auf Einladung des Vereins Denk(a)mol-Spunij se einige Kapitel aus ihrem Buch „Gewalt und Gedächtnis“ im Kulturhaus in St. Jakob/Šentjakob. Wie schon beim letzten Vortrag zum Thema Denkmäler im März, war auch diese…
-
Hallo Welt / Pozdravljen, svet
Herzlich willkommen auf unserer Website www.denkamål-spunjise.com, dem digitalen Zuhause unseres Vereins, der sich kritisch und reflektiert mit den Kriegsdenkmälern in Kärnten auseinandersetzt. Unser Ziel ist es, die verschiedenen Perspektiven und Schicksale aller beteiligten Seiten des damaligen Krieges zu beleuchten und einen Raum für den offenen Dialog über Vergangenheit und Erinnerung zu schaffen. Hier finden Sie…